「コロナ感染した」を英語でいってみる
日本のコロナ事情は
なかなか落ち着かないようですね。
私が住んでいるところでは、
徐々に落ち着き始めており、
マスク着用義務もそのうち解除されるみたいです。
ここまでコロナ感染拡大してしまうと、
身近な人にコロナ感染しちゃったという人も
多いのではないでしょうか。
そういう私も、実はすでに
コロナやってしまってます。
コロナといってもオミクロンについては
症状の軽い人が多いようですね。
私も多分オミクロンだったのかな、
と思っていて、
症状はそれほどつらくなかったです。
「コロナに感染した」
という場合、
シンプルにhaveかget
を使うのが一般的です。
I had Covid.
あるいは、
I got Covid.
ですね。
英語でコロナは「Covid」が一般的です。
正式には「Covid-19」と呼ばれます。
「感染する」というと
「infected」を使いたくなるかもしれません。
でも、この単語は意外と
カジュアルな日常会話には登場しないんです。
「テストで陽性が出た」
という場合、
動詞「test」を使って
I tested positive for Covid.
という言い方をよくします。
コロナには感染しないのが一番ですが、
万が一かかってしまったときには、
こんなふうに英語でいってみてくださいね。
さらに詳しくはこちら:
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。